O jantar hāngī explicado

O jantar no Mitai sai de dentro da terra. As carnes e os legumes cozinham por algumas horas no vapor de um forno de terra antes de os anfitriões tirarem tudo na sua frente, e aí todo mundo come junto. Este guia explica como se cozinha um hāngī e o que vai para o bufê do Mitai. Também compara o jeito como as outras noites culturais de Rotorua alimentam os visitantes.

Um forno cavado no chão

O hāngī é um forno de terra maori, e a palavra também designa a refeição que sai dele. O método pede paciência. Os cozinheiros aquecem pedras numa fogueira e as colocam num buraco, e por cima vão cestos com a comida. Panos úmidos cobrem os cestos, e terra cobre os panos. Então a comida cozinha devagar no vapor por algumas horas. Depois de enterrada, ninguém pode espiar nem mexer, então os cozinheiros avaliam as pedras e o tempo pela experiência. O resultado é uma comida macia e suculenta, com um sabor suave de terra e defumado que nenhum forno de cozinha consegue imitar.

Rotorua acrescenta um toque próprio, porque aqui o calor pode vir direto do chão. Em Whakarewarewa, mais abaixo nesta página, o milho vai para uma piscina termal em vez de um buraco.

O que costuma ir no forno

Cada família e cada cozinha tem seus hábitos, mas a maioria dos hāngī usa os mesmos ingredientes.

  • Carne. Frango é comum. Porco ou cordeiro costumam fazer companhia;
  • Kūmara. A batata-doce maori, que o vapor deixa macia e adocicada;
  • Batata e abóbora. Os outros básicos dos cestos de legumes;
  • Recheio. Um recheio salgado muitas vezes cozinha no forno junto com a carne.

No conjunto, lembra mais um assado lento de domingo do que algo estranho, o que faz dele uma primeira prova fácil da comida maori para quem é desconfiado à mesa.

A abertura do hāngī no Mitai

No Mitai, a refeição faz parte do espetáculo. No começo da noite, depois que a waka passa pelo riacho, os visitantes se reúnem para ver os anfitriões tirarem o hāngī do forno de terra numa nuvem de vapor. A comida então espera o fim da apresentação, quando todos vão para o salão de refeições. Segundo os anúncios, o bufê tem carnes e aves da Nova Zelândia com legumes do hāngī. Saladas frescas ficam ao lado, e as sobremesas vêm depois. Bebidas quentes e água estão incluídas. Qualquer coisa do bar licenciado é cobrada à parte, e o Mitai não permite levar a sua.

Os visitantes comem em mesas de cerca de dez pessoas, e as avaliações não cansam de chamar o bufê de farto. É uma refeição grande e descontraída, não alta gastronomia, e a essa altura da noite a maioria já está com fome. A noite no Mitai, passo a passo mostra em que momento da noite vem o jantar.

Bandejas de alumínio com carnes e legumes cozidos no hāngī, recém-tirados do forno de terra no Mitai

Dietas especiais e alergias

Vegetarianos costumam comer bem aqui; um avaliador encontrou bastante prato vegetariano no bufê. Veganos têm mais dificuldade. O Mitai diz que consegue atender alguns pedidos alimentares, mas não todas as necessidades, e cita a dieta vegana como exemplo. O anúncio não detalha o que dá para fazer em casos de dieta sem glúten ou alergias, então avise a cozinha na hora de reservar, não no bufê, e pergunte o que os anfitriões conseguem confirmar. Uma observação na reserva dá a eles tempo para se preparar, coisa que um aviso rápido na mesa não dá.

Jantar saído do forno de terra

Veja o hāngī sair da terra e depois coma numa mesa compartilhada, após a apresentação e antes da caminhada até a nascente dos vaga-lumes, em cerca de três horas no total, a partir de ~US$ 96. Informe qualquer restrição alimentar ao reservar.

Como as outras noites alimentam você

A refeição varia mais entre as noites culturais de Rotorua do que os espetáculos, e para alguns visitantes é ela que decide a reserva.

ExperiênciaA partir deO que você comeDietas indicadas
Noite no Mitai (nossa escolha)~US$ 96Bufê de hāngī com saladas e sobremesasAtende alguns pedidos, não vegano
Noite no Te Pā Tū~US$ 162Canapés na floresta e três pratos criados por chefs maoriOpção vegetariana
Noite Te Pō no Te Puia~US$ 115Bufê de hāngī com kai moana e sobremesasOpções vegetarianas e sem glúten
Passeio pela vila de Whakarewarewa~US$ 25Milho cozido numa piscina termalSem refeição

A noite do Te Pā Tū, a partir de ~US$ 162, serve um banquete fusion de estação. Primeiro vêm canapés na floresta, depois três pratos criados por chefs maori, com opção vegetariana. O porém é que é a mais cara das noites, e um menu fechado dá menos escolha sobre o que chega ao seu prato do que um bufê.

A noite Te Pō do Te Puia, a partir de ~US$ 115, termina com um bufê de hāngī no restaurante Pātaka Kai, com kai moana (frutos do mar) e sobremesas, e lista opções vegetarianas e sem glúten. Antes do jantar tem chocolate quente ao lado do gêiser Pōhutu. O porém é uma noite mais curta, de cerca de duas horas e meia. Não há caminhada na mata, então também não há vaga-lumes. Mitai, Te Pā Tū, Te Puia ou Whakarewarewa? compara as quatro experiências para além da comida.

Milho de piscina termal

Rotorua tem um segundo jeito de cozinhar com o calor da terra. Em Whakarewarewa, os moradores ainda cozinham nas piscinas termais e nas saídas de vapor do campo geotérmico em volta das casas. O passeio guiado pela Whakarewarewa Living Māori Village, a partir de ~US$ 25, inclui no GetYourGuide uma espiga de milho cozida numa piscina termal. O porém é que é uma caminhada de uma hora, não um jantar, e você é visitante num lugar onde pessoas vivem, então circule como faria na casa de um vizinho. Combina bem com uma noite no Mitai mais tarde no mesmo dia, e os parques geotérmicos de Rotorua comparados fala do chão fumegante ao redor.

Boas maneiras à mesa

A comida tem peso nos costumes maori. Não se sente nas mesas de refeição e não passe por cima de comida ou de pratos, mesmo num bufê descontraído. Espere os anfitriões para saber quando começar. Costumes e palavras maori para conhecer trata disso e da recepção. Ingressos e preços do Mitai mostra quanto custa o jantar.

À mesa

Perguntas da mesa de jantar

Qual é o gosto da comida hāngī?

Macia e suculenta, com um toque suave de terra e defumado que vem das pedras quentes e do solo. As carnes e os legumes cozinham no vapor por algumas horas, então o sabor lembra mais um assado lento do que um churrasco.

O jantar hāngī do Mitai é bom para vegetarianos?

Normalmente, sim. Um avaliador encontrou bastante prato vegetariano no bufê, além das saladas. Avise ao reservar para que a cozinha saiba que você vai.

O Mitai atende veganos?

Não de forma garantida. O anúncio do Mitai promete atender alguns pedidos alimentares, não todos, e usa a dieta vegana como exemplo. Pergunte ao reservar antes de contar com uma refeição completa.

As bebidas estão incluídas no jantar do Mitai?

Bebidas quentes e água estão incluídas. Bebida alcoólica do bar licenciado é cobrada à parte, e não é permitido levar a sua.

Qual jantar cultural de Rotorua serve para quem não come glúten?

A noite Te Pō do Te Puia lista opções vegetarianas e sem glúten no bufê de hāngī. O Te Pā Tū lista uma opção vegetariana. O Mitai atende alguns pedidos. Seja qual for a escolha, avise a cozinha sobre alergias ao reservar.